You see, the last time a young boy came by selling a newspaper subscription to a paper we didn't need, I was so impressed with him that I ran after him and gave him ten 8 bucks.

我曾经碰到过一个少年上门劝说我们订阅一份我们并不需要的报纸，他令我印象极为深刻，以至我跑出去追上他，给了他十美元。

youdao

The classic newspaper business is both a subscription service and advertising supported.

传统的新闻报刊业同时提供了订阅服务和广告服务。

youdao

In theory a newspaper could ask its readers to sign up for a two-year electronic subscription, say, and subsidise the cost of an e-reader.

理论上，一家报纸可以让他的读者订阅两年的电子报纸，这样可免费获赠一台电子阅读器。

youdao

Often when I hear WEEKEND EDITION SATURDAY I think, my god, someone please buy them a newspaper subscription.

NPR: Annoying Campaign Songs

For there are three sources of revenue for a newspaper: classifieds, subscription revenues and display advertising.

FORBES: Why Not Give Away The Tablet To Sell The Newspaper?

True, when a newspaper or magazine reader drops his paper for a Kindle subscription, he enters a billing relationship with Amazon rather than the publisher. (Neither Amazon nor its partners will reveal how the revenue is split.) But for record labels, Apple was the only viable and legal route.

ECONOMIST: Electronic-book readers